PosteRazor développé par Alessandro Portale et une petite application GPL permettant de transformer une photo en un poster composé de plusieurs pages.
On choisi l'image, la taille du poster (nombre de pages A4 par exemple), la disposition etc.. et on obtient un fichier pdf qu'il n'y a plus qu'à imprimer.

Exemple avec mon 1er test:

Pour de "vrais" exemples de ce que çà donne, voir par exemple ici et là.

Il y a plusieurs sites ou applications semblables, PosteRazor est juste le premier que j'ai trouvé qui fonctionne direct sous Ubuntu en étant GPL...